-
1 смущаться
-
2 смущаться
общ.-возвр.
be embarrassed, be confused, be put out of countenance, be perplexed* * *смущаться; смутиться be embarrassed, be confused* * *confuseddiminished -
3 смущаться
1) General subject: blush, hide one's diminished head, to be ill at ease, hang head, turn colour, fluster (Darin Brooks is used to being in front of a camera, but the actor got flustered when we put him on the spot.), be embarrassed2) Makarov: be ill at ease, hang ( one's) head, feel mean, feel strange -
4 смущаться
смутитьсяbe confused, be embarrassed, be put out of countenance -
5 смущаться
несов. - смуща́ться, сов. - смути́тьсяbe confused / embarrassed -
6 смущаться
св - смути́тьсяto be embarrassed/confused -
7 смущаться
embarrass; confuse; perplexСинонимический ряд:1. конфузиться (глаг.) конфузиться; мешаться; тушеваться2. мутиться (глаг.) баламутиться; мутиться -
8 волноваться, смущаться и нервничать в присутствии объекта симпатии
Colloquial: bah-jiggity, bahjiggityУниверсальный русско-английский словарь > волноваться, смущаться и нервничать в присутствии объекта симпатии
-
9 смутиться
-
10 колебаться
fluctuate глагол:straddle (колебаться, вести двойственную политику, сидеть верхом, расставлять ноги, широко расставлять ноги, захватывать цель в вилку)balance (сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, колебаться)словосочетание:blow hot and cold (колебаться, постоянно менять точку зрения) -
11 конфузиться
embarrass; confuseСинонимический ряд:смущаться (глаг.) мешаться; смущаться; тушеваться -
12 мешаться
1. stir; mix; mingle; confuse; disturb; hinder; impede; prevent2. mixСинонимический ряд:1. вмешиваться (глаг.) ввязываться; влезать; вмешиваться; впутываться; встревать; вступаться; вторгаться; лезть; совать нос; совать свой нос; соваться; соваться со своим носом2. помешиваться (глаг.) перемешиваться; помешиваться; размешиваться3. путаться (глаг.) запутываться; путаться; сбиваться; спутываться4. смущаться (глаг.) конфузиться; смущаться; тушеваться -
13 мутится
grow turbid; blurСинонимический ряд:1. взбаламучиваться (глаг.) взбаламучиваться2. смущаться (глаг.) баламутиться; смущаться3. туманиться (глаг.) затмеваться; затуманиваться; помрачаться; туманиться -
14 стесняться
гл.( смущаться) feel shy, feel awkward, feel uncomfortable, feel self-conscious, feel ashamed -
15 стесняться
1. постесняться1. тк. несов. ( смущаться) feel* shyне стесняйтесь! — make* yourself at home!; don't be shy!
2. (не решаться сделать что-л.) (+ инф.) be ashamed (+ to inf.); (кого-л.) feel* shy (before smb.); (чего-л.) be ashamed (of smth.)2. стеснитьсяне стесняться в выражениях — not be fastidious in one's choice of words / expressions; be free-spoken, be free-tongued
1. ( сдвигаться) crowd (together)2. ( ограничивать себя) restrict oneself3. страд. к стеснять -
16 теряться
потеряться1. be lost; (особ. о вещах) get* lost; ( исчезать) disappear2. ( терять самообладание) lose* one's presence of mind; ( смущаться) become* flusteredтеряюсь, ума не приложу — I am at my wit's end, I am utterly at a loss
3. ( утрачиваться) fail, decline, weaken4. страд. к терять♢
теряться в догадках — be lost in conjectures; be at a loss -
17 потеряться
несовер. - теряться; совер. - потеряться
1) be lost; get lost (особ. о вещах);disappear (исчезать)
2) общ.-возвр. lose one's presence of mind; become flustered (смущаться)
3) fail, decline, weaken (утрачиваться)* * *be lost; get lost;disappear -
18 стесняться
I несовер. - стесняться; совер. - постесняться
1) общ.-возвр.; только несовер. (смущаться)
feel/be shy/self-conscious/embarrassed
2) (делать что-л.)
(не решаться)
be ashamed (of); hesitate; feel shy (before/of)
II несовер. - стесняться; совер. - стесниться
1) (сдвигаться)
crowd (together)
2) (ограничивать себя)
restrict oneself
III страд. от стеснять* * *только feel/be shy/self-conscious/embarrassed* * * -
19 теряться
I несовер. - теряться; совер. - потеряться
1) be lost; get lost (особ. о вещах);disappear (исчезать)
2) общ.-возвр. lose one's presence of mind; become flustered (смущаться)
3) fail, decline, weaken (утрачиваться)
II страд. от терять* * *be lost; get lost;disappear -
20 смутиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смущаться — Стать в тупик, опешить, замяться, конфузиться, потеряться, растеряться, смешаться, потерять голову. Все в страхе мятутся. У меня ум теряется... Я совсем с панталыку сбился . Тург. Он закусил (прикусил) губу.. Ср. . См … Словарь синонимов
СМУЩАТЬСЯ — СМУЩАТЬСЯ, смущаюсь, смущаешься, несовер. 1. несовер. к смутиться. 2. страд. к смущать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
смущаться — СМУЩАТЬ(СЯ) см. смутить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
смущаться — Вопрос Как правильно: «смущаться присутствия» или «смущаться присутствием посторонних?» В зависимости от значения глагол смутиться смущаться управляет родительным или творительным падежами. Глагол смутиться в значении «утратить спокойствие,… … Словарь трудностей русского языка
смущаться — • стыдиться, стесняться, смущаться, конфузиться Стр. 1122 Стр. 1123 Стр. 1124 Стр. 1125 Стр. 1126 Стр. 1127 Стр. 1128 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Смущаться — несов. Испытывать неловкость, застенчивость, замешательство; стесняться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смущаться — смущаться, смущаюсь, смущаемся, смущаешься, смущаетесь, смущается, смущаются, смущаясь, смущался, смущалась, смущалось, смущались, смущайся, смущайтесь, смущающийся, смущающаяся, смущающееся, смущающиеся, смущающегося, смущающейся, смущающегося,… … Формы слов
смущаться — смущ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
смущаться — (I), смуща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
смущаться — см. Смутить и Смутиться … Энциклопедический словарь
смущаться — пугаться, приходить в смятение … Cловарь архаизмов русского языка